登录 注册

登录

问题 joomla1.6 后台看不到中文语言列表

更多
2011年01月17日 15:49 #1 作者: 张瑞
1.6.0版本的Joomla上传简体中文语言包,只可在后台登陆时选择语言。登陆进去后选择语言时没有新上传的语言选项
下列用户已致谢:: goodhurry, cyzcyzcyz, weblover, rumshy, silentxo, 卢坡, lee, 64411684, 陳世倫

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 12:05 #2 作者: yanyukuang
joomla1.6 后台看不到中文语言列表,不知是bug还是joomla官方把语言配置文件信息写进了数据库.

顺带说一句:

joomla官方网站extension 栏目竟然找不到 中文简体语言包, 这太伤感情了.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 12:14 #3 作者: Joomla之门
如果你能在网站前台、后台看到中文界面,就说明中文语言包安装正确。

你所说的“看不到中文语言列表”是指什么?能否说具体点?我不认为这是什么 bug,很可能是你没理解 Joomla 1.6 的语言管理功能。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 14:36 #4 作者: yanyukuang
就是后台扩展-语言管理- 选择 网站/后台管理 都找不到 中文 这个名字的记录, 只有English 这一条记录 .

你看看这里或许就明白我说的了:
www.redyin.com/index.php/archives/237
www.joomlask.com/joomla/joomla16/item/174-simpaled-chinese-can-not-install-solved.html

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 14:59 #5 作者: Joomla之门
很明显你选择的汉化版不是我们制作的。如果你安装的是 Joomla!之门 制作的 Joomla! 1.6 中文版 ,那么就没有这个问题。

不多说了,有图为证:


付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!
附件:

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 15:08 #6 作者: yanyukuang
你说话也太武断了, 我用了两年joomla了,从来没在其它地方下载过中文版的joomla, 都是从这里下载的, 这个问题不重要, 不影响使用, 主要是讨论一下为什么, 很明显,不只是我一个人碰到了这类问题.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 15:58 - 2011年03月10日 07:02 #7 作者: Joomla之门
很抱歉,我自己测试平台上一直显示着语言列表,所以我以为安装之后就自动在那里了。刚刚进行了一次“全新安装”,发现确实如您所说,后台的“语言管理”中,并不能自动列出已经存在的中文语言。

我又去查了一下相关的资料,有人说:在 Joomla 1.6 平台,只有通过“安装”或者“探测安装”(Discover)方式安装的语言,才会出现在语言列表上。因此,尽管我们已经把中文语言文件上传到了网站文件系统,但是由于没有经过“安装”过程,它就没有被保存在 jos_extensions 数据表里面,也就不会显示在“语言管理”的列表上。

解决办法很简单:既然我们已经实际上将中文语言文件上传到了网站,那就不必再次“安装”了,只需“探测”一次即可。

操作如下:

1、进入 Joomla 1.6 后台,点击顶部菜单“扩展 -> 扩展管理”;
2、点击“探索”这个标签页;
3、点击右上角工具栏上的“探索”按钮;
4、这时看到已经列出了简体中文、繁体中文语言文件(前后台加起来一共4个条目);
5、勾选这4个条目,然后点击右上角工具栏上的“安装”按钮;
6、接下来会看到两条系统通知消息:一条说没找到安装 XML 文件,一条说安装成功。不用理会。实际上已经安装成功。
7、补充一点:从 Joomla 1.6.1 开始,有一个比较变态的问题,就是中文版安装完成后,默认语言还是英文。所以在进行上述“探索安装”之后,还必须分别设置后台、前台的默认语言为中文,否则仍然看到的是英文界面。

现在你再次进入“扩展 -> 语言管理”,就会看到我上面截图中显示的样子了。

感谢您的提醒!我自己前面的测试平台从未执行过“安装”或者“探索”,居然也能显示语言,或许是我测试过程中安装某个第三方扩展时自动执行了某个操作吧(测试东西太多了,无法确认是哪个操作)。

不管怎么说,这个问题总算解决了。

我个人觉得 Joomla 1.6 这个设计不好,对“语言”这种特殊的扩展,应该实行自动探测,就像 Joomla! 1.5.x 那样。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!
最后修改: 2011年03月10日 07:02 由 Joomla之门.
下列用户已致谢:: ascfdq

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月18日 16:30 - 2011年01月19日 03:13 #8 作者: mymyhope
joomla1.6不但语言包是这样,而且模板也是这样不能自动探测.

www.cn21cn.com
Magento中文网站
www.magentochina.org
QQ:703640
最后修改: 2011年01月19日 03:13 由 mymyhope.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月19日 03:11 #9 作者: yanyukuang
问题解决了,感谢白兄明灯指路,这个答案比另外两位仁兄的hack解决方法人性化多了,这是正确的操作方法, 这本来是joomla内置的功能,却被当成bugs 去hack了. 看来joomla1.6 还有很多需要探索的地方.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年01月24日 13:21 #10 作者: zhangl
B) 看过这篇文章后,我的这个问题也解决了。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年03月07日 05:37 #11 作者: bj2020
我也成功解决了中文简体问题,白老大什么时候把它做成可安装的模块,并且上传到Joomla官方网站,我在官方网站看到了繁体安装包,就是看不到简体的,所以内心很难受啊,很希望五星红旗能插到官方网站去,连小日本的国旗都插在那里了。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年03月10日 03:30 #12 作者: cnerp01
按操作只后台汉化了,为何我的网站前台没有汉化呀?

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年03月10日 14:54 #13 作者: bj2020
我一般只汉化前台,后台管理就用英文吧。

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年03月11日 13:05 #14 作者: Joomla之门
Joomla! 1.6 的安装程序设计得不够人性化,尽管我已经把前台、后台的中文语言都已经放入安装包,但是安装完成之后还是默认使用英文界面。更糟糕的是,进入后台的 Language Manager,都看不到中文语言!

这个问题今天终于得到解决:

在安装过程中,到了“安装示范数据”那一步,简体用户请选择“简体中文示范数据”,繁体用户请选择“繁体中文示范资料”,然后点击“安装示范数据”按钮。这样在安装结束之后,Joomla 1.6 将分别使用简体或繁体中文作为默认的界面语言。

付费下载 Joomla 3 扩展汉化版: 我要付费支持 Joomla 之门!

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年04月27日 02:37 #15 作者: ben
本来我的问题也是看不到中文语言列表,而且如果不安装测试数据啥的,就是现实英文版,后来我安装测试数据就有中文版了,探索功能这次不光解决了我的语言问题,而且还解决了我的模板安装问题,这个问题困扰我好久,因为我在template里面建了模板,但是需要在扩展里安装,还不一定能安装成功,探索直接出现,可以安装成功,感谢了

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2011年04月27日 10:19 - 2011年04月28日 00:56 #16 作者: ben
本来是想问设置后台、前台的默认语言为中文在哪里设置

如何不安装示范数据可以默认中文?
最后修改: 2011年04月28日 00:56 由 Joomla之门.

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2012年01月05日 23:52 #17 作者: ascfdq
非常感谢,我的1.7刚刚也找不到中文,确实需要探索下,然后再安装,安装了之后还要把前台后台选择下。受益匪浅

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论

更多
2013年03月04日 04:45 #18 作者: zhangyi
2.5也是这个问题,前台后台都需要改,谢谢了,已经解决

登录 或者   注册一个会员帐号 来参与讨论